polski 
W dniu 7 grudnia 2018 r. doradcy klienta z PUP Filii w Czaplinku odwiedzili przedszkolaki z Niepublicznego Przedszkola „EDUKACJA" w Czaplinku.
Pani Anna Rasztubowicz i Pani Sylwia Jurkiewicz – Piątek opowiedziały dzieciom o funkcjonowaniu urzędu pracy, o pracy doradcy zawodowego i pośrednika, których można spotkać w urzędzie. Przeprowadziły również quiz na temat znajomości różnych zawodów. Dzieci opowiadały o tym, kim chcą zostać w przyszłości, wysłuchały bajki o lekarzu oraz wiersza Juliana Tuwima pt. „Wszyscy dla wszystkich". Przedszkolaki za aktywny udział w zajęciach otrzymały kolorowanki, wiatraczki i balony, naszym doradczynią odwdzięczyły się pięknie zaśpiewaną piosenką o św. Mikołaju.
Julian Tuwim
Wszyscy dla wszystkich
Pani Anna Rasztubowicz i Pani Sylwia Jurkiewicz – Piątek opowiedziały dzieciom o funkcjonowaniu urzędu pracy, o pracy doradcy zawodowego i pośrednika, których można spotkać w urzędzie. Przeprowadziły również quiz na temat znajomości różnych zawodów. Dzieci opowiadały o tym, kim chcą zostać w przyszłości, wysłuchały bajki o lekarzu oraz wiersza Juliana Tuwima pt. „Wszyscy dla wszystkich". Przedszkolaki za aktywny udział w zajęciach otrzymały kolorowanki, wiatraczki i balony, naszym doradczynią odwdzięczyły się pięknie zaśpiewaną piosenką o św. Mikołaju.
Julian Tuwim
Wszyscy dla wszystkich
Murarz domy buduje,
Krawiec szyje ubrania,
Ale gdzieżby co uszył,
Gdyby nie miał mieszkania?
A i murarz by przecie
Na robotę nie ruszył,
Gdyby krawiec mu spodni
I fartucha nie uszył.
Piekarz musi mieć buty,
Więc do szewca iść trzeba,
No, a gdyby nie piekarz,
Toby szewc nie miał chleba.
Tak dla wspólnej korzyści
I dla dobra wspólnego
Wszyscy muszą pracować,
Mój maleńki kolego.
